样子 的英文翻译

mien

appearance

hue

look

manner

model

pattern

shape

样子 的中文句子和英文句子

她待他那种屈尊纡贵的样子, 他十分愤恨.

He resented the way she patronized him.


我知道他穿着破烂的牛仔裤看上去有些浑金璞玉的样子，但清楚他是为当地的慈善事业做了许多有益的工作。

I know he looks a bit of a rough diamond in his tattered jeans, but apparently he does a lot of good work for local charities.


当他向她示爱时她假装惊讶的样子。

She counterfeited alarm when he confessed his love.


他在舞池里跺著舞步, 样子很可笑.

He looked funny stomping round the dance floor.


她头发是绿的，样子有点古怪。

She looks rather curious with green hair.


他表现出很有信心的样子以掩盖内心的紧张.

An outward show of confidence concealed his nervousness.


他的公司是小本经营开办起来的，经过不少的艰苦劳动和苦心规划，才发展到今天这个样子。

He started his business on a shoestring. It took a lot of hard work and clever planning to build up it up to where it is today.


他们装出信心十足的样子却欺骗不了任何人。

Their assumptions of an air of confidence fooled nobody.


饥饿者脸上那绝望的样子；绝望的呼救声

The desperate look of hunger; a desperate cry for help.


他的谦逊[愉快的样子]都是装出来的。

His modesty [air of joviality] was all put on.