此 的中文句子和英文句子

从此以后，避免海关检查将会更加困难。

Henceforth it will be more difficult to avoid customs examination.


此药须遵医嘱服用。

This drug should only be taken under the supervision of a doctor.


他们逐渐感到所谓民主制度也不过如此。

They've grown rather cynical about democracy.


她通常不如此缄默。

She is not usually so reserved.


我立刻告诉了他我对此事的看法。

I told him straight off what I thought about the matter.


他很少讲话，除非他本人十分感兴趣时。即使如此，也会很快地恢复沉默。

He rarely spoke unless personally appealed to, and speedily went into his shell again.


此处不准停车。

You are not allowed to park here.


此事实兴此问题无密切关系。

The fact is not germane to this issue.


他努力学习，因此通过了考试。

He studied hard, and in consequence he passed the exam.


他们彼此交恶不愿相见, 有事均通过中间人处理.

They disliked each other too much to meet, so they conducted all their business through an intermediary.