毫无 的英文翻译

none

nothing in life

毫无 的中文句子和英文句子

泰勒，我还不是一个毫无力量的人。

I am not entirely a back number, Taylor.


无人能够把我们迅速地、毫无痛苦地带进理想之园。

Nobody can bring us swiftly, painlessly into the promised land.


尽管那种东西毫无疑问已降格为诸如“人咬狗”之类的新闻写作，但在如今却是无法避免的。

That sort of thing, though it undoubtedly descends to the level of "man bites dog" journalism, is perhaps unavoidable nowadays.


西方应该毫无保留地支持苏联使其成功吗？或者西方的经济支援是否应视苏联在国内外政治行为来决定？西方政客们权衡他们的选择，可是这项选择是错误的。西方对苏联的制衡并不存在。

Should the West root unreservedly for Soviet success? Or should Western economic support turn on Soviet political behavior at home and abroad? Western politicians weight the choice, but it's a false choice: the leverage doesn't exist.


当然这些暗示是狡诈的，毫无根据的，反对派懂得这点。但选民不一定懂得，他们会说无风不起浪。

Of course, these implications would sly and groundless, and the opposition would realize it. But the voters might not. They would say where there's smoke there's fire.


他很诚实, 这是毫无疑问的.

His honesty is unquestionable.


这些文件毫无用处，只配扔进废纸篓里。

These documents are useless - they are only wastebasket fodder.


你作了一些毫无根据的假设.

You have made several unjustified presuppositions.


毫无疑问委员会对他的肤浅之见会置之不理的。

No doubt the committee will wave aside his nearsighted view.


如果他身体这么糟，那么他的所有财富对他毫无用处。

All his riches are of no good to him if he is so ill.