法国 的中文句子和英文句子

法国和英国争夺北美洲的战争以英国的胜利而告终。

The contest between France and England for North America ended in victory for England.


卡特尔，雅克1491－1557法国探险家，于1535年在圣·劳伦斯河上航行，并宣布此地归法国所有

Prime minister of Canada(1858-1862) who served jointly with Sir John Macdonald. He persuaded French Canadians to accept Canada's confederation(1867).


法国人擅长烹饪.

The French are renowned for their cooking.


既然现在她在法国工作，那就可以满足她游览欧洲的愿望了。

Now that she has a job in France she can gratify her desire to see Europe.


我看不出有什么迹象表明这种十全十美的法国天堂真正会到来。

I see no sign of the actual approach of this hundred per cent French paradise.


涂尔干，埃米尔1858－1917法国社会科学家，是社会学的创始人之一，以其对社会价值与异化的研究著称，他的重要著作包括社会方式的规则（1895年）

French social scientist and a founder of sociology who is known for his study of social values and alienation. His important works include The Rules of Sociological Method(1895).


据说法国人是世界上最浪漫的民族之一。

It is said that Frenchmen are among the most romantic people in the world.


费马，皮尔·德1601－1665法国数学家，他有系统地阐述了现代数理论和概率论

French mathematician who formulated modern number theory and probability theory.


阿尔及利亚非洲西北部滨邻地中海的国家。经过长期的恐怖主义活动和游击战争，阿尔及利亚于1962年脱离法国统治宣布独立。阿尔及尔是首都及最大的城市。人口16，948，000

A country of northwest Africa bordering on the Mediterranean Sea. Algeria gained its independence from France in1962 after a long terrorist and guerrilla campaign. Algiers is the capital and the largest city. Population, 16,948,000.


法裔加人祖籍法国，现住加拿大的人，尤其是魁北克人或是在路易斯安那的人

An inhabitant of French descent living in Canada, especially Quebec, or in Louisiana.