流行 的英文翻译

be the rage

fashion

popularity

prevail

prevalence

in vogue

流行 的中文句子和英文句子

迈克·杰克逊，一名新的流行歌星，昨晚在剧场当然地受到观众们的欢迎。

Mike Jackson, the new pop singer, was certainly a hit with the audience at the Playhouse Theatre last night.


时装新潮很快就在全世界流行起来。

Fashion trends diffuse themselves rapidly around the globe.


流行的符合流行的或现时的式样的；时髦的

Being in or conforming to the prevailing or current fashion; stylish.


随波逐流的人为了个人好处而认同自己所处时期或状况中流行的方式或观念的人；机会主义者

One who conforms to the prevailing ways and opinions of one's time or condition for personal advantage; an opportunist.


年轻的女孩子们一看见她们最喜欢的流行歌星就神魂颠倒起来。

The young girls swooned when they saw their favorite pop singer.


她急忙采用了报刊上流行的一种新词语。

She caught up a popular neologism from the newspapers.


在1890年至1900年间野餐很流行。

Picnics were popular in the gay nineties.


这首流行歌曲到处流传。

The popular song rings far and near.


这种流行病传播范围之广令人惶惶不安。

The magnitude of the epidemic was frightening.


这件衣服的式样真高雅，它一定会流行好几年。

This dress is such a good style; it will be fashionable for many years.