深刻的 的中文句子和英文句子

大城市里大量丰富的食品给这个来自荒僻的小山村的穷苦的小女孩留下了深刻的印象。

The poor girl from an isolated village was deeply impressed by the copious quantities of food in the big city.


寓言，讽喻一种文学、戏剧或绘画的艺术手法，其中人物和事件代表抽象的观点、原则或支配力，从而使表面含义含有或表达一种对等的，但更深刻的象征意义

A literary, dramatic, or pictorial device in which characters and events stand for abstract ideas, principles, or forces, so that the literal sense has or suggests a parallel, deeper symbolic sense.


他知识渊博给听众留下了深刻的印象.

He impressed his audience by the profundity of his knowledge.


那位雍容华贵的妇人给他留下了深刻的印象。

The regal lady had made a deep impression on him.


这些宏伟的宫殿给外宾们留下了深刻的印象。

These magnificent palaces impressed the foreigners deeply.