渐 的中文句子和英文句子

夕阳的余辉渐渐地消失了。

The radiance of the sunset died away.


我们呼出的气渐渐给汽车的窗户上蒙上一层水蒸气。

Our breath is misting up the car windows.


这条路通到大队卫生站后渐渐转向左边去了。

The road bears off towards the left when it reaches the brigade clinic.


微软公司（Microsoft）一位主管Excel的产品经理希金斯说："我们正逐渐地削弱一个首要的竞争者。在这一行业里市场占有率颇为重要。"

"We're chipping away at a very dominant competitor where market share means a lot, "said Peter Higgins, a Microsoft product manager in charge of Excel.


我逐渐觉得她的小说格调陈旧.

I'm beginning to find her novels rather passe.


他对这门学科的兴趣逐渐减退。

His interest in this subject gradually decreases.


我们[我们的耳朵]逐渐适应了附近新工厂的噪声.

We/Our ears are becoming attuned to the noise of the new factory nearby.


小径在渐渐消失的光线下变得更暗了。

The path grew more obscure in the fading light.


他的努力终于逐渐取得了成效。

At last his efforts were coming to fruition.


随着逐渐成熟，许多年轻的激进分子对 生活和社会渐持较为宽容的态度。

As they mature, many young radicals mellow into a more tolerant attitude towards life and society.