温和 的英文翻译

geniality

mildness

benignancy

moderation

placability

placidity

suavity

温和 的中文句子和英文句子

说话要温和，但手里要拿着大棒。

Speak softly and carry a big stick.


她大声对店主抱怨，店主却温和地回答她。

She complained loudly to the shopkeeper, who answered her mildly.


把他跟他们党内的极端分子等同看待是不对的--他的观点其实很温和.

It's wrong to bracket him with the extremists in his party his views are very moderate.


她对孩子说话总是很温和。

She always speaks gently to the child.


咖啡和茶都是温和的兴奋剂。

Coffee and tea are mild stimulants.


他温和的回答使她冷静下来。

The softness of his reply calmed her down.


戈尔巴乔夫和他克里姆林宫改革派盟友们，准备容忍，甚至鼓励温和的民族主义分子向中央控制挑战并要求独立。可是莫斯科自有理由觉得：在一个操多种语言，由102个民族组成的国家里，族裔之间的暴力则属过分。

Mr.Gorbachev and his reformist Kremlin allies are prepared to tolerate, even encourage, moderate nationalists who challenge central control and demand autonomy. But Moscow rightly feels that, in a polyglot country with102 different nationalities, ethnic violence is beyond the pale.


温和的说服胜於压服.

Gentle persuasion is more effective than force.


这个孩子性情温和。

The child had a placid disposition.


这个平时温和的家伙简直发疯了, 开枪打死了十个人.

This ordinary quiet guy just freaked out and shot ten people.