港 的中文句子和英文句子

你的调令刚到: 你要去香港了.

Your posting has just come through: you're going to Hong Kong.


该轮将于星期三停泊在鹿特丹港。

The ship will berth at rotterdam on Wednesday.


本公司香港一家总承包商，目前需要此项货品100万平方英尺，须马上交货。

As a general contractor in Hong Kong, we are in need of one million square feet of the caption goods for prompt delivery.


检疫期，隔离期当运输工具、人或材料被怀疑带有传染性疾病，被扣留在港口进行强行隔离的一段期限，以防止疾病传入某个国家

A period of time during which a vehicle, person, or material suspected of carrying a contagious disease is detained at a port of entry under enforced isolation to prevent disease from entering a country.


偷袭珍珠港（对美军来说）是一场毁灭性的灾难。

The attack on Pearl Harbor was a crushing calamity.


牧师在船离港之前为其祝福。

The priest blessed the ship before it left port.


船抵港时，船上满是受到暴风雨肆虐的痕迹。

When the ship reached port, it bore abundant evidence of the severity of the storm.


泊在港内的渡轮增强了锅炉的汽压，准备驶向那个岛屿。

The ferryboat in the harbor got op steam for the crossing to the island.


这艘船在西班牙的一个港口装载了乘客和食品。

The ship embarked passengers and food at a Spanish port.


他来自于一个大型海港城市。

He came from a large seaport.