满足 的英文翻译

satisfy

content

appease

fill

fulfil

meet

suffice

satisfaction

满足 的中文句子和英文句子

刀鞘保护刀的锋利，它自己则满足于它的迟钝。

The scabbard is content to be dull when it protects the keenness of the sword.


和面对面的交谈相比，这种见不着面、看不见人的“虚”的交流可能会使人从心理上缺乏满足感。人们通过这种交流结下的友谊也不会太深。

Faceless, bodiless "virtual" communication may be less psychologically satisfying than actual conversation, and the relationships formed through it may be shallower.


我们必须提高产量满足需求。

We must increase our output to meet demand.


放手满足她的欲望，使我感到高兴。

It pleased me to indulge her wishes.


她因自己的才能得到赏识而满足。

She felt satisfaction at having her ability recognized.


对你来说，一个能看见的人，通过观察微妙的表情－－－一条肌肉的颤抖、一只手的摆动，很快地了解另一个人的本质，是多么容易又多么令人满足的事情。

How much easier, how much more satisfying it is for you who can see to grasp quickly the essential qualities of another person by watching the subtleties of expression, the quiver of a muscle, the flutter of a hand.


难道北约还没有满足他的血腥的欲望吗？

Hasn't NATO slaked his lust for blood?


孩子喂饱后不哭不闹的满足状使疲惫的母亲很满意。

The quiet contentment of a well-fed child satisfied the tired mother.


他的权力欲永不能得到满足。

His lust for power will never be satisfied.


工时成本估计的乘数及以满足福利费和经营管理费的需要。

The multiplier for the estimate of man-hour costs to take care of overheads and fringe benefits.