烦 的英文翻译

be annoyed

be irritated

烦 的中文句子和英文句子

我给足球鞋穿鞋带时总是遇到麻烦。

I always have troubles lacing these football boots.


厌烦处于厌烦的状态；无聊

The condition of being bored; ennui.


由此误会产生了许多麻烦。

Many troubles ensued from this misunderstanding.


如果你忽视自己的饮食，必然会遇到麻烦

If you ignore your diet, trouble will follow.


我觉得冗长的演讲很烦人。

Long lectures really switch me off.


太叫人厌烦了。

It is awfully boring.


令人烦厌的学究——好比在明月当空之际大谈天文的枯燥鬼。

A dry-as-dust-a matter-of-fact man who talk astronomy on a moonlit night.


演说者唠唠叨叨, 没注意到听众的厌烦情绪.

The speaker ground on, oblivious of his listeners' boredom.


那醉鬼坐在那里唠叨著自己的烦恼事.

The drunk sat there maundering (on) about his troubles.


为了把烦恼忘却，他让自己忙于花园的工作。

To forget his trouble, he busied himself in his garden .