热情 的英文翻译

ardor

ardour

fervency

fervor

flame

glow

passion

zest

热情 的中文句子和英文句子

满腔热情的志愿军都没有认识到，他们会在萨默壕沟中悲惨地死去。

None of the enthusiastic volunteers realized that they would die like dogs in the trenches of the Somme.


【谚】热情而无知，犹如无光之火。

Zeal without knowledge is fire without light.


医生们在努力保证早产婴儿成活方面热情很高。

The doctors were zealous in their efforts to ensure the survival of premature babies.


姑娘们很愉快，因为房子很是华丽的，而且接待是相当热情。

The girls were nothing loth, for the house was splendid, and the welcome kind enough.


我的力气、 兴趣、 热情等正在减退.

My strength, interest, enthusiasm, etc is flagging.


改变信仰者之所以常常显得热情，并非出自虔诚，而是由于他的体验新鲜之故。

Often a convert is zealous not through piety, but because of the novelty of his experience.


归来时充满着对汉德勒学院的热情。

He was returned full of enthusiasm for Handler College.


她发表了热情的告别演说。

She had a fervent farewell speech.


他的拒绝浇熄了我们的热情。

His refusal iced our enthusiasm.


那位领导人很有天赋，能使团体中最持怀疑态度的人都充满热情。

The leader had the gift of being able to infuse enthusiasm into the most skeptical member of the group.