然后 的英文翻译

afterward

afterwards

and

and then

then

whereafter

然后 的中文句子和英文句子

他搭乘便车往南去意大利，然后从那里进入法国。

He hitched south towards Italy, and thence into France.


钻心圆柱形物质，用于垂直地钻入地下然后取出以测定石油或天然气的组成或存在

A cylindrical mass drilled vertically into the earth and removed from it to determine composition or presence of oil or gas.


直升飞机把高压电缆铁塔吊起，运至工地，然后轻轻放下使之就位。

The helicopter lifted up the steel pylon, transported it to the site, and dropped it gently into place.


那人穿上罩衫，然后走了出去。

The man put on his smock and went out.


褶皱衣服上的褶，通过将衣服的材料对折叠，然后在衣料上再压紧或缝在一起而制成

A fold in cloth made by doubling the material upon itself and then pressing or stitching it into place.


他听到汽车刹车发出的尖锐的声音，然后就摔倒了。

He heard a screech of brakes and then fell down.


男孩把一些石子放在铁盒子里，然后摇得哗啦哗啦地响。

The boy put some stones in a tin box and made them rattle.


按Setup键显示Setup菜单，然后移动亮条到Audio选项上。

Press the setup button to display the setup menu, and move the highlight down to audio.


不久列宁在台上出现了，那种热烈的欢呼是我从未见过的。列宁先静静地站了几分钟，让欢呼声继续着，然后用手在胸前横挥一下，喝彩声马上终止，于是连一根针落地的声音你都可以听得到。

After a while Lenin came out on the stage. The ovation was unlike anything I have ever seen. Lenin let it continue for a few minutes, standing absolutely still, then with a single motion of his arms across his body stopped the uproar instantaneously and you could have heard a pin drop.


史密斯悄悄地向地向拍卖人做手势，然后把出价又抬高了1，000元。

Smith signaled the auctioneer quietly and kicked the bid up another thousand.