然后 的英文翻译

afterward

afterwards

and

and then

then

whereafter

然后 的中文句子和英文句子

他对自己那本书的手稿先进行校订，然后才把它交给出版社。

He revised the manuscript of his book before sending it to the publisher.


猎人端稳了猎枪，然后开了火。

The hunter steadied his rifle and fired.


逃犯迅速向北跑去，然后又突然回到原地。

The escapee ran quickly northward and cut back to the original place.


他杀了仇人，然后逃往国外。

He killed his enemy and fled the country.


先读课文，然后解释生词。

Read the text first and then explain the new words.


把面包切成小片，然后给我两片。

Cut the bread into small rounds and give me two.


不久列宁在台上出现了，那种热烈的欢呼是我从未见过的。列宁先静静地站了几分钟，让欢呼声继续着，然后用手在胸前横挥一下，喝彩声马上终止，于是连一根针落地的声音你都可以听得到。

After a while Lenin came out on the stage. The ovation was unlike anything I have ever seen. Lenin let it continue for a few minutes, standing absolutely still, then with a single motion of his arms across his body stopped the uproar instantaneously and you could have heard a pin drop.


男孩把一些石子放在铁盒子里，然后摇得哗啦哗啦地响。

The boy put some stones in a tin box and made them rattle.


在微波系统中，来自各处的分散的输入必须被汇集在一起，以形成一个综合的输入，然后由无线电发送和接收。

In microwave system the separate input from various sources must be brought together to give a composite input which is then transmitted and received by radio.


吉姆把他遇到的每一个女孩都看得完美无缺，然后当她们不如他所望时他便不公平地责备她们。

Jim sets every girl he meets on a pedestal and ten blames them unfairly when they don't fulfil his expectations.