版 的英文翻译

edition

printing plate

版 的中文句子和英文句子

这是“战争与和平”的节略版。

This is an abridged edition of "war and peace".


这部词典有电子版。

This dictionary is available in electronic version.


它刚出版了第七版。

It has just entered the seventh edition.


这本刊物两个月出版一次。

The journal makes its appearance once two months.


年刊；年鉴每年出版一次的期刊；年刊

A periodical published yearly; a yearbook.


那部新出版的美国小说是市场上的畅销货。

The newly published American novel sold like hot cakes.


这本杂志每月一号出版。

The periodical is obtainable on the very first day of every month.


该诗仍然享有版权, 因此你必须支付引用费.

The poem is still under copyright, so you have to pay to quote it.


也许不该由这位评论家来说，因为他本人也出版了一本关于约翰逊的书，但是正如那位少女所说的，那并不是什么大不了的事，是一个缺德的出版商诱惑我，而且我答应永远、永远再不做这种事了。

Perhaps it is not for this reviewer to talk, since he produced a book on Johnson himself, but as the girl said, it was only a little one a wicked publisher seduced me, and I have promised never, never to do it again.


他决定放弃对版权的要求。

He decided to resign his claim to the copyright.