现出 的中文句子和英文句子

第一幕启幕时，舞台上现出了地主家里的一个地牢。

In the first act the curtain goes up on a dungeon in a landlord's house.


他对她表现出过份的关心。

He showed undue concern over her.


恶意的具有或表现出恶意或不良愿望的；含有恶意的

Having or showing malice or ill will; malevolent.


他表现出独到的见解。

He showed detachment in his judgements.


对他的到来她表现出一阵兴奋。

She shows a flush of joy at his coming.


她在攀登过程中表现出极大的耐力。

She exhibited great powers of endurance during the climb.


花朵在阳光下清晰地显现出轮廓。

The flower was clearly outlined in the light of the lamp.


我很欣赏你在这件事上表现出来的宽大胸怀。

I appreciate your generosity in this matter.


她表现出强烈的学习愿望。

She shows great readiness to learn.


他表现出很有信心的样子以掩盖内心的紧张.

An outward show of confidence concealed his nervousness.