现出 的中文句子和英文句子

他忍受对自己人品的攻击而不发火，表现出巨大的自我控制能力。

He showed great moderation in not responding angrily to the attacks on his character.


这首诗表现出强烈的激情。

The poem showed great intensity of feeling.


他对他的选民表现出很有感染力的热情。

He expressed infectious enthusiasm to his voters.


他学得慢，但是他表现出不屈不挠的毅力。

He is slow to learn, but shows great perseverance.


殷勤的表现出取悦别人意愿的；乐于顺从的

Exhibiting a desire or willingness to please; cheerfully obliging.


她表现出强烈的求知欲。

She shows great zeal for knowledge.


她在科学方面的倾向性在孩童时代就已显现出来。

Her scientific bias showed itself in early childhood.


他表现出独到的见解。

He showed detachment in his judgements.


他在面对危险的时候表现出非凡的勇气。

He showed remarkable courage when he faced the danger.


她在攀登过程中表现出极大的耐力。

She exhibited great powers of endurance during the climb.