现在 的英文翻译

at present

currently

now

nowadays

present

these days

today

现在 的中文句子和英文句子

要是人家发现你现在干的这件事，我可不愿设想你得有多倒霉。

I wouldn't like to be in your shoes if they find out what you're doing.


他赢了第一局，我赢了第二局，所以我们现在打平。

He won the first game and I won the second, so now we are even.


现在他们已准备好进行障碍赛跑。

Now they are ready for the steeple chase.


你想要现在吃早餐吗？

Would you like breakfast now?


我认为他们现在是站在通向幸福的路口了。

I think they are standing at the portals of happiness now.


对不起，史密斯先生现在不在。

I'm afraid Mr. Smith is unavailable now.


农民们春季播种玉米，现在是他们收获的季节。

It is a season that peasants reap the corn from what they planted in spring.


我现在太忙，没有时间刺绣了。

I am too busy to make any embroidery now.


现在场景转到仓库，行凶者正埋伏在那里伺机行动。

And now the scene shifts to the warehouse, where the murderer is lying in wait.


其他共和国现在公开抱怨新俄罗斯帝国主义，同时以前的那些头儿们也假惺惺地为违反“人权”一掬同情之泪。

Leaders of other republics mutter openly now about a new Russian imperialism, while former chieftains shed crocodile tears over the violation of "human rights."