甚 的英文翻译

extremely

more than

much

very

甚 的中文句子和英文句子

在橄榄球比赛中，全队的配合比个人技术甚至更加重要。

In football teamwork is even more important than individual skill.


他从意大利回来之后，变得比以前更加惹人厌烦了；他竟钻研其建筑、绘画、雕塑、甚至音乐来了。

He have returned from italy a greater bear than ever; He bore on architecture, painting, statuary, and music.


总裁的年龄甚至是比他的一些雇员还小。

The president was so young that he was junior to some of his employees.


可是法官无意参与政府内斗（尤其不愿与国防部内斗。国防部控制自己的预算，也控制着他的大部分情报预算），同时他也不甚清楚如何把机密情报扯进政策辩论。

But the judge had no stomach for bureaucratic infighting(particularly with the Pentagon, which controls most of his intelligence budget plus its own) and not much feel for how to fit secret information into policy debates.


市内利器伤人案增多, 警方甚感忧虑.

The police are worried about the increase in the number of stabbings in the city.


该城的这一区很能吸引自视甚高的人.

This part of the town has a lot of snob appeal.


最后，如果一个人竟能像《圣经》中的圣保罗那样，肯为了兄弟们的得救甚至甘于忍受神的诅咒；那么他就必定超越了凡人，而且有真正基督徒的品格了。

But above all, if he has St. Paul's perfection, that he would wish to be anathema from Christ, for the salvation of his brethren, it shows much of a divine nature, and a kind of conformity with Christ himself.


矿工要求提高工资遭到拒绝而甚为恼火.

The rejection of their pay claim was given a less than rhapsodic reception by the miners.


她的来信表示对您的安康甚为挂念。

Her letter showed deep solicitude for your welfare.


我喜欢化学甚于物理。

I prefer chemistry to physics.