留 的英文翻译

ask sb. to stay

grow

leave

remain

stay

留 的中文句子和英文句子

车轮在泥路上留下凹痕。

Wheels leave grooves in dirt roads.


当其他人走了之后，玛丽留下来，将家具放回原处。

When the others had gone, Mary remained and put back the furniture.


紧急的事务使他留在里兹，所以他派代理人代表他先赶到爱丁堡去。

Pressing business kept him in Leeds, so he sent his deputy on to represent him in Edinburgh.


只留下一些被太阳晒得泛白的枯骨。

There were only a few dry bones left, bleached by the sun.


我是那个小村庄的逗留者。

I am a sojourner of that village.


湿杯子在桌面上留下一个痕迹。

The wet glass left a mark on the surface of the table.


那位雍容华贵的妇人给他留下了深刻的印象。

The regal lady had made a deep impression on him.


那位老师停止讲话，以便留出时间（让学生们）理解他所讲的意思。

The teacher stopped speaking to allow time for the meaning of his words to seep through.


但父亲在一次酒后的刺耳话语中说了一些有关家世过分骄矜的话，使苔丝傲然离开了家。她把自己一半的生活费留给父母，并告诉他们她要去找丈夫团聚。

But the harsh words of the father in a drunken moment of excessive ancestral pride cause a dignified departure with the conciliatory donation of half her means of subsistence and the intimation that she is rejoining her husband.


他对群众的关怀给我们留下不可磨灭的印象。

His concern for the masses made an indelible impression on us.