留下 的英文翻译

keep back

leave behind

leave over

留下 的中文句子和英文句子

主人的好客给我们留下了非常好的印象。

The host's hospitality left us a very good impression.


大城市里大量丰富的食品给这个来自荒僻的小山村的穷苦的小女孩留下了深刻的印象。

The poor girl from an isolated village was deeply impressed by the copious quantities of food in the big city.


面对这样的指责，许多人都会辞职的，然而他却留下并硬是挺了过来。

A lot of people would have resigned in the face of such accusations, but he stayed and toughed it out.


他知识渊博给听众留下了深刻的印象.

He impressed his audience by the profundity of his knowledge.


船只因撞在暗礁上而留下了疤痕。

The boat has scars from hitting the reefs.


那位雍容华贵的妇人给他留下了深刻的印象。

The regal lady had made a deep impression on him.


龙卷风袭击该镇，留下破坏的痕迹。

The tornado cut a swath through the town.


要是不给你添太多麻烦的话，我倒是愿意留下来。

I'd like to stay if it's not too much of an imposition on you.


他给后世留下了不朽的典范。

He left behind an immortal example to all posterity.


他把大部分东西都搬走了，只留下一些零星杂物。

He's moved most of his stuff; there are just a few odds and ends left.