目
目 的英文翻译
eye
item
order
目 的中文句子和英文句子
我有一条不经她过目就签署文件的妙计。
I have an ingenious contrivance to get her to sign the document without reading it.
目前这个制度执行情况令人满意,为什么要改变呢?我侍建议是听其自然。
The present system has worked satisfactorily, so why change it? My advice is to leave well alone.
堂吉珂德式的沉湎于传奇故事中崇高业绩并追求无法实现的目标的;不考虑到实际的观念的
Caught up in the romance of noble deeds and the pursuit of unreachable goals; idealistic without regard to practicality.
该损益帐目表明子上次资产负债表以来已经发生的变动。
The profit and loss account show the movements which have take place since the last balance sheet.
《时代》周刊医药栏目里的文章常告诫读者对自己意想不到的疾病保持警惕。
Articles in Time's Medical Section often alert readers to unsuspected ailments.
"这个研究项目进行了不过三个月,所以要对它的成绩作出评价为时尚早。"
"The research project has only been under way for three months, so it's too early to evaluate its success."
在检察员警惕的目光下,我害怕了。
I am afraid under the vigilant eyes of the examiner.
孩子们目不转睛地盯着电视机看卡通片。
The kids glued their eyes to the TV set, watching a cartoon.
保险费42,500元已记入贵方借方帐,上开帐目,已核算无误。
I have also credited you for premium of insurance$42,500, the account thereof having been found correct.
教育局约占全市预算的四分之一。葛德华先生提出将在1989年度花费1亿2300万元在新添及扩大的项目,使该局全部预算达到63亿元。
The Board of Education accounts for about a fourth of the city's budget. For1989, Mr.Koch proposed to spend$123 million on new and expanded programs, bringing the board's total budget to$6.3 billion.
