看上 的英文翻译

settle on

take a fancy to

看上 的中文句子和英文句子

他穿着他兄弟的夜礼服去参加盛大的集会，但是穿着向别人借来的装门面的漂亮衣服看上去很不舒服，还不如他平时穿的牛仔裤和梯恤衫好。

He wore his brother's evening dress to the function but looked very uncomfortable in his borrowed plumes instead of hi usual jeans and tee shirt.


那人太阳穴上贴了一块膏药，看上去像个卡通人物。

The man looks like a cartoon character with a plaster on his temple.


他没穿鞋，看上去矮多了。

He seems much shorter without his shoes on.


我觉得你灰白的头发使你看上去很有尊严。

I think grey hair makes you look rather distinguished.


这个男人看上去很可疑。

The man looks questionable.


她看上去相貌平平，但他非常爱她，情人眼中出西施。

She seems very plain but he dotes on her, but beauty is in the eye of the beholder.


这个房间除去了豪华的家具以後, 看上去光秃秃的.

The room looked bare, shorn of its rich furnishings.


女孩穿着新的法兰绒衣服，看上去很高兴。

The girl looked happy in her new flannel.


他看上去神色悲哀。

He looks mournful.


尽管她已经三十岁了，看上去还象个小孩。

She seemed a babe although she was already thirty.