看上 的英文翻译

settle on

take a fancy to

看上 的中文句子和英文句子

双胞胎看上去长得一样。

Twins look the same as each other.


女孩穿着新的法兰绒衣服，看上去很高兴。

The girl looked happy in her new flannel.


他的狗看上去很危险。

His dog looks dangerous.


冬青树使园子看上去很肃穆。

The hollies in the garden make it look solemn.


他的黑色皮沙发看上去很昂贵。

His black leather couch looks expensive.


而且看上去很不妙，好象我们又得重复上次那一幕了。

It looked ominously like we were about to repeat the earlier scenario.


我知道他穿着破烂的牛仔裤看上去有些浑金璞玉的样子，但清楚他是为当地的慈善事业做了许多有益的工作。

I know he looks a bit of a rough diamond in his tattered jeans, but apparently he does a lot of good work for local charities.


她看上去相貌平平，但他非常爱她，情人眼中出西施。

She seems very plain but he dotes on her, but beauty is in the eye of the beholder.


尽管她已经三十岁了，看上去还象个小孩。

She seemed a babe although she was already thirty.


这条路上铺满了金黄色的松针，看上去美极了。

The road looks beautiful covered by golden pine needles.