看上 的英文翻译

settle on

take a fancy to

看上 的中文句子和英文句子

驼鹿看上去像鹿。

The moose looks like deer.


他的狗看上去很危险。

His dog looks dangerous.


那个女看守看上去内心平静，待人像慈母一般，但是只要被收容者有迹象自作主张，她可就不那么客气了。

The matron looked a comfortable, motherly soul but she soon showed her teeth if any of the inmates gave signs of having minds of their own.


这孩子看上去脸色不好，一副有病的样子。

The child looked pale and wan.


双胞胎看上去长得一样。

Twins look the same as each other.


这个男人看上去很可疑。

The man looks questionable.


我知道他穿着破烂的牛仔裤看上去有些浑金璞玉的样子，但清楚他是为当地的慈善事业做了许多有益的工作。

I know he looks a bit of a rough diamond in his tattered jeans, but apparently he does a lot of good work for local charities.


他的黑色皮沙发看上去很昂贵。

His black leather couch looks expensive.


那座大山的轮廓看上去像一条龙。

The contour of that mountain looks like a dragon.


我见过有些女人的照片。她们使自己的身体呈流线型，看上去如此迷人，明摆着是唬人的。这层魔障一旦被打破，她们一走起来，就能看出她们也不过是些寻常女子。

I had seen photographs of women that streamlined their shapes and made them look so alluring that you knew it was all a trick, that once the spell was broken, and they moved, you would see that they were just ordinary women.