离 的英文翻译

away

independent of

leave

off

part from

without

离 的中文句子和英文句子

病人十天以後才允许起来（准予离床下地）.

The patient was allowed up (ie permitted to get out of bed) after 10 days.


理想主义，是按和问题的距离成正比例而增大的。

Idealism increase in direct proportion to one's distance from the problem.


一达到适当的年龄，孩子们就被鼓励，而不是被强迫，"离开老窝"。

Upon reaching an appropriate age, children are encouraged, but not forced, to "leave the nest".


人们惊恐万状地逃离了火灾现场。

The frightened people fled from the fire.


在上课期间内不要离开学校。

Don't leave the school precincts during school hours.


脱离上下文来确定一个词的含义常常是困难的。

The determination of the meaning of a word is often difficult without a context.


你离开房子之后，我发现了你的外衣。

I found your coat after you had left the house.


带跑队员在长距离竞赛中故意为某一队友设定较快速度的选手

A runner who intentionally sets a fast pace for a teammate during a long-distance race.


我们应该在下一个立体交叉道驶离高速公路。

We should leave the motorway at the next interchange.


记住, 火车半夜离开。

Please bear in mind that the train leaves at midnight.