离开 的英文翻译

leave

depart from

deviate from

afield

aloof

be off

离开 的中文句子和英文句子

我离开巴黎已经两星期了。

I have been away from Paris for two weeks.


要出事了，我趁早离开是非之地。

I don't want to be around when the balloon goes up.


那位海军军官让他离开基地。

The naval officer asked him to stay away from the base.


我们发觉自己不受欢迎，因此便离开了。

We perceived that we were unwelcome and left.


忍受不了责难，他离开父母出走了。

Impatient of reproof, he left his parents and went away.


离开房间前，请把灯关掉。

Please turn the light off before leaving the room.


鱼离开水就不能呼吸。

Fish cannot breathe out of water.


蜜蜂从花中啜蜜，离开时营营地道谢。

Bees sip honey from flowers and hum their thanks when they leave.


对她来说, 不得不离开伦敦大概是能想像到的最大的损失.

It would be the greatest imaginable privation for her to have to leave London.


他拿起帽子，随即离开了。

He took his hat and then left.