离开 的英文翻译

leave

depart from

deviate from

afield

aloof

be off

离开 的中文句子和英文句子

我离开巴黎已经两星期了。

I have been away from Paris for two weeks.


我必须找一个人，在我离开期间代理我的职务。

I must find someone to act as a deputy for me during my absence.


记住, 火车半夜离开。

Please bear in mind that the train leaves at midnight.


当我不得不离开时，这个孩子情绪异常激动，忍不住哭了起来。

The boy got very emotional when I had to leave, and started to cry.


他于去年二月离开这个城市。

He left the city last February.


他们一起离开了会场.

They left the meeting en bloc.


你离开房子之后，我发现了你的外衣。

I found your coat after you had left the house.


那位海军军官让他离开基地。

The naval officer asked him to stay away from the base.


警察部门推断，如果那个罪犯是乘中午列车离开的，那就容易在终点站把他捉住。

The police reasoned out that if the criminal had left by the midday train, it would be easy to pick him up at the terminus.


由于受到城市生活的诱或，他离开了家。

He left home because of the lures of the life in the city.