稿 的英文翻译

draft

manuscript

sketch

straw

稿 的中文句子和英文句子

我认为自己在很大程度上就是那位中学老师的未署名的手稿。

I suppose that to a large extent I am the unsigned manuscript of the high school teacher.


杰克很少因为新闻记者撰稿在报纸上攻击他而生气。这是他漫长的经历所培养出来的一种耐性。

Jack is seldom irritated when newspapermen snipe at him in their columns. It's a matter of patience born of long experience.


此诗现存最早的原稿收藏在这座博物馆里。

The earliest extant manuscript of this poem has been kept in the museum.


我看过他小说的手稿。

I read his novel in manuscript.


他专给《中国日报》写稿。

He writes exclusively for China Daily.


他们正在旧手稿中寻找资料。

They are quarrying in old manuscripts.


[美]她的稿件不拟采用。

Her manuscript is unavailable.


他在向秘书口授信稿。

He was dictating a letter to his secretary.


天文馆的工作人员还要准备讲稿给电台广播。

The planetarium staff also prepared talks for radio broadcast.


这个手稿的装饰很精致。

The illumination of the manuscript is delicate.