稿 的英文翻译

draft

manuscript

sketch

straw

稿 的中文句子和英文句子

当演讲稿突然掉下台时，演讲者不得不现编词。

The speaker has to ad- lib his speech when his papers suddenly blow off the podium.


用旗标出游行路线；为以后再阅读标出手稿的某些部分

Flag a parade route; flagging parts of a manuscript for later review.


这部手稿的编辑工作现在已经开始。

The editing of the manuscript is now in hand.


此诗现存最早的原稿收藏在这座博物馆里。

The earliest extant manuscript of this poem has been kept in the museum.


[美]她的稿件不拟采用。

Her manuscript is unavailable.


一个Web对象可以是一个网页（或其中的部分）、一幅图象、纯文本文件、一个目录，一个Java小程序或CGI手稿。

A web object can be a web page(or part thereof), an image, plain file, a directory, a Java applet, or CGI script.


他们正在旧手稿中寻找资料。

They are quarrying in old manuscripts.


对折纸在中间对折的一张大纸，制成书或手稿中的两张或四页

A large sheet of paper folded once in the middle, making two leaves or four pages of a book or manuscript.


还没有装订成册的论文稿件堆放在桌子上。

The unbound sheets of paper were piled up on the table.


他对自己那本书的手稿先进行校订，然后才把它交给出版社。

He revised the manuscript of his book before sending it to the publisher.