稿 的英文翻译

draft

manuscript

sketch

straw

稿 的中文句子和英文句子

杰克很少因为新闻记者撰稿在报纸上攻击他而生气。这是他漫长的经历所培养出来的一种耐性。

Jack is seldom irritated when newspapermen snipe at him in their columns. It's a matter of patience born of long experience.


还没有装订成册的论文稿件堆放在桌子上。

The unbound sheets of paper were piled up on the table.


这个手稿的装饰很精致。

The illumination of the manuscript is delicate.


他在向秘书口授信稿。

He was dictating a letter to his secretary.


我看过他小说的手稿。

I read his novel in manuscript.


我认为自己在很大程度上就是那位中学老师的未署名的手稿。

I suppose that to a large extent I am the unsigned manuscript of the high school teacher.


这部手稿的编辑工作现在已经开始。

The editing of the manuscript is now in hand.


手稿上注著1937年4月10日.

The manuscript bears the date 10 April 1937.


他对自己那本书的手稿先进行校订，然后才把它交给出版社。

He revised the manuscript of his book before sending it to the publisher.


他们正在旧手稿中寻找资料。

They are quarrying in old manuscripts.