竞 的英文翻译

contest

vie

竞 的中文句子和英文句子

超级大国正在把军备竞赛转换成相继裁军。

The superpowers are putting the arms race into reverse.


我公司的竞争对手把我们最好的计算机程序编制员挖走了.

A rival firm poached our best computer programmers.


国际竞争是实现现代化的动力。

International competition was a spur to modernization.


这家公司击败了主要的竞争对手而垄断了整个小麦市场。

By defeating their main competitor this firm has cornered the wheat market.


公司一定要在市场中有竞争力。

Companies must be able to compete in the marketplace.


现在她的教师工作团——名为教师报国团——已迅速展开工作。经过一番激烈竞争之后，2500名申请人中，500名刚从大学毕业的被录取。证明了柯普女士的理论：工作团从严录取将可在大学生中增加号召力。

Now her teachers corps, called Teach for American is off and running. After a rigorous competition,500 recent college graduates won places out of a field of2, 500 applicants, proving Ms.Kopp's theory that making the corps selective would enhance its appeal to college students.


那个公司是我们强有力的竞争对手。

That company is a strong competitor of us.


父亲想离开无休无止的竞争，回到他的故乡。

Dad want to get out of the rat race and move back to his hometown.


路易斯制造的局面使得该政府首脑不仅能够在竞选中弄虚作假，而且还可以肆意侵吞联邦公款，除掉可能的竞争对手。

Lewis had created a situation whereby it was possible for the man at the top to fiddle elections, embezzle union funds and do away with potential rivals.


布什的努力全然无益。事实上，反而有害。他九月份奋力竞选，民意测验赞许率降低5点，目前是百分之三十七，仍在下降。

Nothing Bush tries works. In fact, everything hurts. His strenuous September campaigning sliced five points off his approval rating, which is at37 percent and heading south.