竟 的英文翻译

complete

finish

in the end

unexpectedly

whole

竟 的中文句子和英文句子

那个贼不识好歹竟要抢劫一个女警察。

The thief made a misguided attempt to rob a policewoman.


别拐弯抹角地解释了，告诉我究竟发生了什么。

Stop giving me circular explanations and tell me what really happened.


如此富足的国家竟有如此多的穷人, 这是个矛盾的现实.

It is a paradox that such a rich country should have so many poor people living in it.


因为提升了拉塞尔没提升萨拉, 这件事竟惹起了轩然大波.

The promotion of Russell instead of Sarah really made the sparks fly.


她烫伤了手臂还不算，竟然在第二天出去摔伤了踝节部。

As if scalding her arm wasn't enough, she went and broke her ankle the next day.


很奇怪，我上火车前，竟然没有人查看我的车票。

It was strange that nobody inspected my ticket before I got on the train.


在门口的究竟是谁呢？

Whoever can that be at the door?


莫扎特毕竟不仅是作曲家，而且是空前的最大戏剧天才之一。

Mozart was, after all, not a mere purveyor of music but one of the supreme dramatic geniuses of all time.


真奇怪，她竟然会如此粗暴无礼。

It's strange for her to be so rude.


难道你竟然会摈弃我呈上的虔诚崇拜。

But wilt thou accept not the worship the heart lifts above.