筹 的英文翻译

chip

prepare

筹 的中文句子和英文句子

筹办圣诞宴会简直使我智穷才竭。

Preparing for the Christmas Eve feast makes me at my wit's end.


无微不至负责筹划的日本人，已经试图掌握所有情况——从天气以至左翼极端分子——以确保87岁的天皇最后几个典礼圆满度过。

Meticulous Japanese planners have tried to control everything from the weather to left-wing radicals to make sure the last rites for the87-year-old monarch come off without a hitch.


筹集资金是你的任务。

Raising money is your job.


我们向外筹措资金的渠道主要有合资企业、补偿贸易和银行贷款等。

The source of our outside financing is joint venture, compensation trade and bank loan, etc.


我们到目前为止才筹集到2000英镑, （离所需数目）还差500英镑.

We've only raised 2000 so far; we're still 500 short (of the amount we need).


有些人可能认为无线电广播在广播事业中稍逊一筹。

Some people may regard radio as the poor relation of broadcasting.


女王访问的筹备工作已基本就绪。

Preparations for the Queen's visit are almost complete.


我为能买一辆新福特牌车而高兴，不过我邻居更胜我筹，买了一辆梅塞德斯牌车。

I was pleased to be able to buy a new Ford but my neighbour had to go one better and get a Mercedes.


麦克唐纳·道格拉斯公司所属首格拉斯飞机公司总裁胡德今天告诉记者说，该公司与台翔公司将于短期内达成出售20亿美元股份的协议。台湾公司上周已证实项交易正在筹划中。

Robert Hood, president of McDonnell Douglas's Douglas Aircraft Co., told reporters today that his company would soon reach an agreement with the Taiwan Aerospace Corp. about the equity sale of$2 billion. The Taiwan company confirmed last week that the deal was in the works.


通融票据利用筹款需要的时间间隔开出不足的资金的银行支票

A bank check drawn on insufficient funds to take advantage of the time interval required for collection.