简直 的英文翻译

simply

stark

简直 的中文句子和英文句子

天气这麽坏还开车, 简直是疯了.

It's sheer lunacy driving in this weather.


在30英寸印刷机上印刷名片简直是大材小用，得不偿失。

Printing business cards on a thirty-inch press is using a sledgehammer to crack a nut.


筹办圣诞宴会简直使我智穷才竭。

Preparing for the Christmas Eve feast makes me at my wit's end.


你简直是在无理取闹。

You are making a great commotion about nothing.


唉！可怜的公爵！他担负的工作简直是数沙饮海；一个人站在他一边作战，就有1000人转身逃走。

Alas, poor duke! the task he undertakes is numbering sands, and drinking oceans dry: Where one on his side fights, thousands will fly.


雕塑物平滑的轮廓线简直太美了。

The smooth contour of the sculpture is wonderful.


那些书简直污秽不堪。

There is indescribable squalor in those books.


我想把这件事告诉他，可他简直不感兴趣。

I tried to tell him about it, but he just wasn't interested.


这个平时温和的家伙简直发疯了, 开枪打死了十个人.

This ordinary quiet guy just freaked out and shot ten people.


我对蓬克摇滚音乐简直一窍不通.

I just can't relate to (ie appreciate) punk music.