糟 的英文翻译

grains

rotten

poor

in a mess

糟 的中文句子和英文句子

房间里乱七八糟。

The room is in dreadful disorder.


重金酬劳罪犯以取得独家报道其犯罪的权利是重金新闻业最糟糕的形式之一。

Rewarding a criminal by paying him for an exclusive account of his crime is one of the worst forms of cheque-book journalism.


发型师把我的头发剪糟了

The stylist did a real job on my hair.


工农业生产停滞不前，粮食匮乏，更为糟糕的是，中央政府已完全不复存在。

Agriculture and industry are at a standstill. Food is scarce and to crown it all, there is no central government in being.


屋子里被夜贼弄得乱七八糟。

The house was turned upside down by the burglars.


他往汤里放盐太多，把汤给糟蹋了。

He had spoiled the soup by putting in too much salt.


谁把我的文件搞得乱七八糟？

Who messed up my papers?


那首交响乐曲给糟蹋得不成样子。

The symphony was dreadfully mangled.


我的头发剪得很糟，发端参差不齐。

My hair has been badly cut and the ends are uneven.


我们还以为那是最坏的情况呢，可没想到更糟的还在后面。

We thought that the situation was as bad as it could be, but worse was to follow.