系统 的英文翻译

economy

system

系统 的中文句子和英文句子

医生们将要对他的中枢神经系统动手术。

The doctors shall operate on his central nervous system.


眼睛的视觉系统刺激视网膜内的细胞。

The optical system of the eye stimulate cell of the retina.


使用户实体能够注册（例如标识用户本身、注册目的以及进入时间）的一种装置，并能和相应的数据一起注销，以便配合操作系统办理适当的记帐手续。

A device that enables a user entity to log in, for example, to identify itself, its purpose and the time of entry; and to log out with the corresponding data so that the appropriate accounting procedures may be carried out in accordance with the operating system.


在数据处理系统中，按照预期的目的或效果出现的一连串事件。

In a data processing system, a course of events occurring according to intended purpose or effect.


由系统中等待服务的项目构成的行或列表，例如等待执行的任务或在报文路由选择系统中等待发送的报文。

A line or list formed by items in a system waiting for service; for example, tasks to be performed or messages to be transmitted in a message routing system.


这种长期的系统变化说明自然选择的作用，并表明女性骨骼的特性较大的适应性。但是，情况完全是这样的吗？

A systematic long-term change of this kind suggests the action of natural selection and indicates that female skeletal characteristics confer greater fitness. But is this the whole story.


我可以通过内部通信系统给他发个通知。

I can send him a note via the internal mail system.


这座城市甚至还敷设过排水系统，因为在窄窄的街道底下发现了许多陶土制的管道。

The city was even equipped with a drainage system, for a great many clay pipes were found beneath the narrow streets.


某数值偏离参考值的一种系统偏差。

A systematic deviation of a value from a reference value.


用来修饰说明某种应用软件，其中每一输入都会从系统或程序那里得到响应。如查询系统、飞机订票系统。一个交互系统也可以是会话式的，即用户和系统之间的连续对话。

Pertaining to an application in which each entry calls forth a response from a system or program, as in an inquiry system or an airline reservation system. An interactive system may also be conversational, implying a continuous dialog between the user and the system.