纷 的英文翻译

confused

numerous

纷 的中文句子和英文句子

手提箱裂开了，里面的东西纷纷落在地板上。

The suitcase burst open and its contents rained on the floor.


对这个问题的说法众说纷纭，莫衷一是。

There's a wide spectrum of opinions on this problem.


由于电脑工业的发展，许多新公司纷纷成立。

The computer industry has spawned a lot of new companies.


群众纷纷向演讲人扔臭鸡蛋。

The crowds pelted bad eggs at the speaker.


现正全力以赴来解决这场纠纷。

Intensive efforts are being made to resolve the dispute.


国与国之间的边界未明确划定时，通常会发生纠纷。

When boundaries between countries are not clearly defined, there is usually trouble.


偏执狂现象在妇女中很盛行，引起了许多婚姻纠纷。

Paranoia reigns supreme among the women, causing much marital conflict.


这片热带森林色彩纷呈的植被使教授惊讶。

The colorful vegetation of this tropical forest amazed the professor.


一下起雨来，观众就纷纷找地方躲避。

The spectators scuttled for shelter when it began to rain.


只要双方都有充分的善意，这种纠纷是没有理由解决不了的。

Given sufficient goodwill on both sides, there's no reason why this dispute shouldn't be resolved.