纷
纷 的英文翻译
confused
numerous
纷 的中文句子和英文句子
一下起雨来,观众就纷纷找地方躲避。
The spectators scuttled for shelter when it began to rain.
只要双方都有充分的善意,这种纠纷是没有理由解决不了的。
Given sufficient goodwill on both sides, there's no reason why this dispute shouldn't be resolved.
裁判所有权解决某些纠纷。
The tribunal has authority to settle certain types of dispute.
这些内部纠纷削弱了这个政党的力量。
These internal disputes have weakened the party's power.
偏执狂现象在妇女中很盛行,引起了许多婚姻纠纷。
Paranoia reigns supreme among the women, causing much marital conflict.
现正全力以赴来解决这场纠纷。
Intensive efforts are being made to resolve the dispute.
那则消息使人们议论纷纷。
The news set tongues wagging.
关于新发电厂的纷纷议论只不过是桩传闻。
The excitement about the new power plant was merely town talk.
老师们纷纷表示,非常珍惜这次宝贵的学习机会,将会把学到的知识教给自己的同事和学生,使更多的人掌握电脑的基本知识。
The participants said they valued this special opportunity very much and would teach what they had learned to their colleagues and students to help more people master basic computer skills.
如何妥善处理这一问题, 专家众说纷纭.
The pundits disagree on the best way of dealing with the problem.
