终于 的英文翻译

eventually

finally

lastly

ultimately

at last

by-and-by

in course of time

in the end

终于 的中文句子和英文句子

他的努力终于逐渐取得了成效。

At last his efforts were coming to fruition.


他终于露出了他那邪恶的用心。

He showed his sinister motive at last.


这两个对手终于决定讲和，在朋友举行的晚宴上会面了。

The two opponents decided at last to sheathe the sword and met at a dinner given by their friend.


难民群中疾病的流传，终于将人民从对这些不幸者的漠不关心的状态中唤醒。

The spread of disease among the refuges at last aroused the people from their indifference towards these unhappy people.


我们两国最后终于能理智地进行对话了。

At last there can be a reasonable dialog between our two governments.


当局终于向新闻界透露了真相。

The authorities finally disclosed the truth to the press.


我们终于到达了目的地。

We eventually arrived at our destination.


我父亲在60岁时终于得以摆脱城市中你争我夺的无情竞争，在僻静的乡下买了一幢房子。

At the age of60, my father was at last able to get out of the rat race in the city and buy a house in the quiet country side.


药物治疗终于开始对感染显出效果。

The infection is at last responding to medication.


最后他终于成功地解决了这个问题。

At last he successfully solved the problem.