终于 的英文翻译

eventually

finally

lastly

ultimately

at last

by-and-by

in course of time

in the end

终于 的中文句子和英文句子

但是，她还是把这套梳子紧紧地包在怀里。最后，她终于抬起迷蒙的泪眼，含笑说道，“我的头发是长得很快的，吉姆！”

But she hugged them to her chest, and at last she was able to look up with tearful eyes and a smile and say: "My hair grows so fast, Jim! "


他们最后终于达成了协议。

Finally, they arrived at an agreement.


最后，我终于成功地让我的车子慢慢移动。

At last I succeeded in getting my car moving slowly.


拖了那么久，他终于完成了论文。

After much delay, he finished his paper at last.


我终于找到了一直在找的书。

I finally managed to find the book I was looking for.


经过多年的不幸之后，她终于离了婚。

She got a divorce after years of unhappiness.


他终于获得了驾驶执照，这使他颇为得意。

He is at last the proud possessor of a driving licence.


难民群中疾病的流传，终于将人民从对这些不幸者的漠不关心的状态中唤醒。

The spread of disease among the refuges at last aroused the people from their indifference towards these unhappy people.


他访问了许多大学，终于选中了斯坦福大学。

He visited a lot of colleges, and finally picked on Stanford.


他的努力终于逐渐取得了成效。

At last his efforts were coming to fruition.