经济 的中文句子和英文句子

这次新发现的石油对这个地区的经济有着重大的意义。

This new discovery of oil is of great significance to this area's economy.


种族隔离制南非共和国实行的一种官方的种族隔离政策，包括在政治、法律和经济诸方面对非白色人种的歧视

An official policy of racial segregation practiced in the Republic of South Africa, involving political, legal, and economic discrimination against nonwhites.


不过，任何解决[苏联经济失调]办的法都受到权力危机的影响，在改革与开放，经济与政治之间产生一种自相矛盾僵持不下的情况：任何振兴经济的办法不过煽起民众的忿怒并损及政府威信而已。

Any solution [to Soviet economic malaise], however, is hostage to the crisis of authority, creating a catch-22 stalemate between perestroika and glasnost, between economics and politics: any measure to shore up the economy only fans public anger and reduces the authority of the Government.


在最近的五年里，这个国家的经济状况一直在好转。

The last five years have seen a consistent improvement in the country's economy.


他的经济状况很糟。

His financial affairs are in bad condition.


一个管理人员要想改善管理的话，就必须学点经济学。

A manager has to learn some economics if he wants to improve his management.


格涅斯基相信，本周将发布的失业数字将不能说明[经济]是否可能疲软，因为“除非订单减少到不可否认的程度，商家不会开始解雇工人。”

Genetski believes that the unemployment numbers, to be released this week, won't shed much light on a potential slowdown, because "businesses won't start laying off workers until the evidence of reduced orders is undeniable."


一些经济学家对失业率达到前所未有的程度表示忧虑。

Some economists showed their anxiety on unprecedented level of unemployment.


中国正在经济建设方面大步前进。

China is striding ahead in her economic construction.


阴沉的天气；对经济抱着不乐观的看法

Dismal weather; took a dismal view of the economy.