结束 的英文翻译

end

finish

conclude

wind up

close

be over

结束 的中文句子和英文句子

熄灯结束以灯光熄灭而结束的一场滑稽杂耍短剧

A short, comic vaudeville skit that ends with lights off.


他们唱支歌结束了晚会。

They ended the party off with a song.


异常结束当一种无法补救的错误或故障发生时中止计算机程序的运行

A procedure to terminate execution of a program when an unrecoverable error or malfunction occurs.


学生的考试登记已经结束了。

The registration of students for an examination has been over.


由于事故、不可恢复的错误或故障，以一种受控制的方式提前结束计算机系统内的处理活动。

A controlled premature termination of processing activity in a computer system because of a mistake, nonrecoverable error, or malfunction.


随着复活节的来临，冬天结束而春天来了。

With the coming of Easter, winter ends and spring comes.


寒冷的天气终于在三月末结束了。

The cold weather at last broke at the end of March.


我们用了两个小时才计算完毕，因此我们在4点钟结束了工作。

It took two hours to complete the calculation, so we logged off at4 o'clock.


最后让笔者赘言几句来结束这个部分。如本文开篇所言，嫉妒行为有几分巫术的性质，因此治嫉妒的最好方法就是治巫术的方法，也就是移开世人所谓的“符咒”，使之镇在别人头上。

Lastly, to conclude this part; as we said in the beginning, that the act of envy had somewhat in it of witchcraft, so there is no other cure of envy, but the cure of witchcraft; and that is, to remove the lot(as they call it) and to lay it upon another.


电影结束后，人们从电影院蜂拥而出。

The crowd swarmed out of the cinema after the film ended.