继 的英文翻译

afterwards

continue

follow

succeed

then

继 的中文句子和英文句子

主席已经指定那个男孩作他的继承人。

The chairman has designated that boy as his successor.


他的长寿令他的继承人们不快

His longevity vexed his heirs.


他不顾朋友们的反对，继续他建造飞行器的计划。

He continued with his plan to build a flying machine, in spite of the mockery of his friends.


该制造业若不现代化就不能继续存在.

If the industry doesn't modernize it will not survive.


士兵们背起行装，继续前进。

The soldiers shouldered their kit and moved on.


被继续被继续的状态

The state of being continued.


不久列宁在台上出现了，那种热烈的欢呼是我从未见过的。列宁先静静地站了几分钟，让欢呼声继续着，然后用手在胸前横挥一下，喝彩声马上终止，于是连一根针落地的声音你都可以听得到。

After a while Lenin came out on the stage. The ovation was unlike anything I have ever seen. Lenin let it continue for a few minutes, standing absolutely still, then with a single motion of his arms across his body stopped the uproar instantaneously and you could have heard a pin drop.


改变说法；错格句子中与第一个语法结构不一致的突然出现的第二个结构，有时用于修辞效果；例如，我警告过他，如果他继续喝酒的话将会有什么下场呢？

An abrupt change within a sentence to a second construction inconsistent with the first, sometimes used for rhetorical effect; for example, I warned him that if he continues to drink, what will become of him?


老人断绝了与他的不肖儿子的关系，并剥夺了他的继承权。

The old man cast off his prodigal son and disinherited him.


斯蒂芬接受亨利为他的继承人.

Stephen acknowledged Henry as (ie recognized his claim to be) his heir.