继续 的英文翻译

carry over

continue

hold on

keep on

keep up

maintain

sequel

继续 的中文句子和英文句子

他停下来看了看笔记，然后继续提问。

He paused to consult his notes, and then proceeded with his questions.


现我准备继续深造。敬请寄一份我在校时学习成绩单为感。

I want to continue my studies. I would appreciate it if you could send me a transcript.


他不顾朋友们的反对，继续他建造飞行器的计划。

He continued with his plan to build a flying machine, in spite of the mockery of his friends.


部队继续前进。

The troops marched on.


萨里只得了200分，只好继续击球。

Surrey scored only200 runs and had to follow on.


我们已经落在後面很远, 继续下去似乎没有什麽意义.

We had fallen so far behind that it seemed pointless continuing.


一旦开始，就必须继续。

Once you begin, you must continue.


改变说法；错格句子中与第一个语法结构不一致的突然出现的第二个结构，有时用于修辞效果；例如，我警告过他，如果他继续喝酒的话将会有什么下场呢？

An abrupt change within a sentence to a second construction inconsistent with the first, sometimes used for rhetorical effect; for example, I warned him that if he continues to drink, what will become of him?


他们终于同意继续谈判，这是他坚持不懈的结果。

His persistence was rewarded when they agreed to resume discussions.


他们继续往下钻, 终於找到了一些天然气的气阱.

They continued down until they came to some pockets of natural gas.