绪 的英文翻译

mood

task

thread

绪 的中文句子和英文句子

这个决定受他情绪的影响。

The decision was affected by his fluctuation of mood.


这种紧张情绪很快感染了人群中所有的人。

The tension soon transmitted itself to all the members of the crowd.


一杯好茶可以使你的心绪平静下来。

A nice cup of tea will soothe your nerves.


当我不得不离开时，这个孩子情绪异常激动，忍不住哭了起来。

The boy got very emotional when I had to leave, and started to cry.


他的情绪多变。

His mood is variable.


烦忧仍然困扰诗人的思绪，诗人郁闷的胸膛。

Cares do still their thoughts molest, and still the unhappy poet's breast.


他紧张地坐着，整理着他的思绪。

He sat nervously, marshal his thought.


但是，对莫扎特来说——此时他身体不好，情绪低落，整天想着死——这个陌生人无异是从另一个世界派来的使者，来命令他写下他自己的安魂曲。

But to Mozart--- at that time sick, depressed, haunted by the thought of death--- the stranger seemed a messenger from the other world, bidding him write his own requiem.


对通货膨胀似乎有一种日渐增长的不满情绪。

There appears to be a growing discontent about inflation.


那激昂的音乐使学生们情绪激昂。

The inspiring music acted on the emotions of the students.