续 的英文翻译

add

continue

continuous

extend

续 的中文句子和英文句子

在IBMSeries／1中，文卷里的一串连续记录，这些记录用于描述已分配数据集和自由空间。

In Series/1, a series of contiguous records in a volume that describe the contents in terms of allocated data sets and free space.


我们已经落在後面很远, 继续下去似乎没有什麽意义.

We had fallen so far behind that it seemed pointless continuing.


这一事故促使她为投保续期.

The accident prompted her to renew her insurance.


摄影用超压强烈溢光灯，照相泛光灯用于摄影照明的、可产生持续明亮光线的可再次使用的电灯

A reusable electric lamp that produces a bright continuous light for photographic illumination.


这部连续剧是同香港电视台联合制作的。

This sitcom is produced in cooperation with Hong Kong TV.


他断断续续地同评论家们口诛笔伐，使得肝火旺盛。

He kept the adrenalin flowing with off-and-on feuds with his critics.


你继续这样大量吸烟，就是在自掘坟墓。

You are just digging your own grave if you go on smoking so heavily.


这个地方笼罩在神秘气氛下，继续使游览者着迷。

The place continues to fascinate visitors, cloaked in its mystery.


改变说法；错格句子中与第一个语法结构不一致的突然出现的第二个结构，有时用于修辞效果；例如，我警告过他，如果他继续喝酒的话将会有什么下场呢？

An abrupt change within a sentence to a second construction inconsistent with the first, sometimes used for rhetorical effect; for example, I warned him that if he continues to drink, what will become of him?


他下的赌注连续获胜才挽回了损失.

He retrieved his losses by betting on a succession of winners.