而
而 的英文翻译
and that
moreover
而 的中文句子和英文句子
男孩因饥饿而变得焦躁不安。
The boy was restless from hunger.
许多富商靠极其残酷地践踏别人而爬了上去。
Many a rich businessman reached the top by trampling on others in the most brutal way.
尽管一再否认,谣言还是不胫而走。
Despite persistent denials, the rumor continued to spread.
看守人只不过是把表面翻进去的偷猎者,而偷猎者也不过是把里面翻出来的看守人罢了。
A keeper is only a poacher turned outside in, and a poacher a keeper turned inside out.
轻而薄的;薄弱的;虚无漂缈的
Sheer, light, delicate, or tenuous.
幸运地发生的因某种幸运事件或机会而发生的
Happening by a fortunate accident or chance.
这本书因内容节外生枝而很难懂.
The elaborations of the plot made it a difficult book to read.
一般来说,在期货市场上买进卖出的是期货契约,而不是商品。
Generally speaking, futures contract, not the commodity, is sold and bought in the futures market.
季风影响大面积地区的气候并随季节而改变风向的风
A wind system that influences large climatic regions and reverses direction seasonally.
他的儿女因营养不良而发育不全。
His children were dwarfed by insufficient food.
