自己
自己 的英文翻译
oneself
ourself
personally
self
自己 的中文句子和英文句子
他把自己的辛酸事都告诉她了。
He told her all his woes.
他对自己的缺点十分清楚。
He was very conscious of his shortcomings.
他对于保健食品有他自己的一套奇怪的看法。
He has a bee in his bonnet about health foods.
她可不胆小--任何场合都能为自己说话.
She's no shrinking violet always ready to speak up for herself.
我屡次梦见自己变成了大象.
I have a recurrent dream that I've turned into an elephant.
她证明了自己是前冠军的当之无愧的接替人。
She proved herself a worthy successor to the former champion.
但我们始终希望看到他们坚强地维护自己的自由--而且要记住,在历史上,凡愚蠢地狐假虎威者,终必葬身虎口。
But we shall always hope to find them strongly supporting their own freedom, and to remember that in the past, those who foolishly sought power by riding the back of the tiger ended up inside.
像他那样欺负自己的孩子真缺德。
It's a crime the way he bullies his children.
你如果还相信她爱你,你就是在欺骗自己。
You are deceiving yourself if you still believe that she loves you.
母亲对自己的孩子自然会悉心保护。
A mother naturally feels protective towards her children.
