自然 的英文翻译

naturalness

nature

spontaneousness

自然 的中文句子和英文句子

巨人，巨怪斯堪的那维亚民间传说中的超自然的生物，时而被描述成友好的或顽皮的侏儒，时而被描述成巨人，居住在山洞里、小山上或桥下

A supernatural creature of Scandinavian folklore, variously portrayed as a friendly or mischievous dwarf or as a giant, that lives in caves, in the hills, or under bridges.


他那鬼鬼祟祟的行为自然引起了旁人的怀疑。

His surreptitious behaviour naturally aroused suspicion.


目前这个制度执行情况令人满意，为什么要改变呢？我侍建议是听其自然。

The present system has worked satisfactorily, so why change it? My advice is to leave well alone.


重组父母没有表现而其子嗣自然形成基因重组之现象，这是由于采用了杂交或独立分类的方法而出现的

The natural formation in offspring of genetic combinations not present in parents, by the processes of crossing over or independent assortment.


现在大多数人已认识到保护自然资源的必要。

Most people have come to accept the need for conservation of natural resources.


中国话我自然会说。

Of course I can speak Mandarin.


在这麽好的气候条件下, 植物可以自然生长.

Plants grow naturally in such a good climate.


磁力是一种自然现象。

Magnetism is a natural phenomenon.


压抑自然的冲动可能会引起心理上的问题。

Inhibition of natural impulses may cause psychological problems.


那能看见的第一天的下午，我要在树林里长久地散步，让我的目光陶醉在大自然世界的美景之中。在几个小时中，试图拼命地吸收那无穷的壮丽，这对那些能看见的人却是一条小路。

In the afternoon of that first seeing day, I should take a long walk in the woods and intoxicate my eyes on the beauties of the world of Nature trying desperately to absorb in a few hours the vast splendor which is constantly unfolding itself to those who