著 的英文翻译

write

book

marked

outstanding

prove

show

work

著 的中文句子和英文句子

我凝视著那幅气势磅　的画, 一种堪称超凡的感受油然而生.

Gazing at that majestic painting was for me an almost transcendental experience.


到处都是灰尘, 他不停地打著喷嚏.

With all that dust about, he couldn't stop sneezing.


咱们不要在现阶段著手处理具体问题。

Let's not enter into details at this stage.


卡内基，戴尔1888－1955美国教育家，因著有一本自我修养的书如何赢得朋友及影响人民（1936年）而闻名

Scottish-born American industrialist and philanthropist who amassed a fortune in the steel industry and donated millions of dollars for the benefit of the public.


她的踝关节数周前骨折, 至今仍打著石膏.

She broke her ankle weeks ago and it's still in plaster.


奥斯卡·王尔德是个著名的风趣的人。

Oscar Wilde was a famous wit.


犹太人的文化很著名。

Jewish culture is famous.


他们依偎著躺在床上.

They snuggled up (together) in bed.


他听著，等待讲的人进一步解释

He listens and waits for the narrator to explain more.


著名的颅相学家佩特师傅.

Professor Pate, the famous phrenologist.