著 的英文翻译

write

book

marked

outstanding

prove

show

work

著 的中文句子和英文句子

前些时一个总统授命成立的委员会探究［股票］市场的结构，以便找出缺点。结果毛病一箩筐，其中以程式交易为最显著的缺点。

Earlier a Presidential commission… probed the market's structure for defects and came up with a laundry list of weaknesses with program trading in the forefront.


这些化学公司排出废水污染著我们的河流。

The chemical companies are poisoning our rivers with effluent.


印第安人是美洲的土著居民。

Indians were the indigenous inhabitants of America.


克拉伦登英国政治家和历史学家，被错判叛国罪并流放（1667年）。在法国写出他的重要著作英国叛乱和内战史（1702－1704年）

English politician and historian who was falsely accused of treason and banished(1667). While in France he wrote his major work, The History of the Rebellion and Civil Wars in England(1702-1704).


我腻烦像这样在一旁等著。

I'm sick of waiting around like this.


我们在那间关著窗户的热屋子里, 简直透不过气来.

We were stifling in that hot room with all the windows closed.


他像猪似的号叫著.

He squealed like a pig.


沿著山坡往上爬时, 那条小径越来越陡.

The path steepens as you climb the hillside.


那小孩学著走路但老是跌跤.

The toddler tried to walk but kept falling down.


必须当著银行出纳员的面签这些支票。

The cheques must be signed in front of the cashier at the bank.