虑 的中文句子和英文句子

我在完全了解事实真相后，才打消顾虑，支持他的立场。

I hesitated about taking his side until I knew the whole story.


我们应该考虑父母的建议, 反之亦然。

We should take into account the proposals of our parents and vice versa.


精神发泄法一种通过解除自我压抑和恐惧而缓解紧张和焦虑的方法

A technique used to relieve tension and anxiety by bringing repressed feelings and fears to consciousness.


要考虑的议案一览表上第一项就是关于收养服务的议案。

The list of bill to be consider is headed by the bill on the adoption service.


经过慎重考虑，他们把这项工作交给他了。

After much calculation, they offered him the job.


增加税收在政治上来讲是不能考虑的

Raising taxes was politically unthinkable.


他心中疑虑重重。

His heart is full of misgivings.


他的前额因焦虑而布满了皱纹。

His forehead was ridged with anxiety.


我正在考虑要学书法还是中国画，我找到一间公寓并付了学校的学费之后，会立刻找一位老师。

I'm considering studying calligraphy or Chinese painting. I will look for a teacher as soon as I find an apartment and pay my tuition at school.


由于（考虑到）最近无船，我们同意推迟装期。

We agree to postpone the shipping date, considering (that) there is no steamer recently.