虽 的英文翻译

although

though

虽 的中文句子和英文句子

虽然她彻底地用力擦洗那只旧壶，但她无法把它完全洗干净。

Although she scrubbed the old pot thoroughly, she could not make it look completely clean.


我的工作虽不算十分吸引人，但也自有其乐趣所在。

My job is not a very glamorous one but it does have its moments.


虽然他是懦夫，却无法忍受这样的侮辱。

Coward as he is (=Though he is a coward), he can't bear such an insult.


虽然他竭力阻止这桩婚姻，但还是成了事实。

He tried to prevent the marriage but it still took place notwithstanding.


原子虽小，但它们是由更小的称为亚原子粒的单位组成的。

Small as they are, atom is made up of still smaller unit know as subatomic particle.


虽然他严格，却富有同情心。

Stern as he is, he is full of sympathy.


他虽已年过八十，但头脑仍然十分机敏。

Although he's over eighty his mind is still remarkably alert.


我的工作虽苦，但也有所补偿。

My job is hard, but it has its compensation.


条件反射一经形成，虽然可以一次又一次地压制下去，但是它总会重新再现，真是摆也摆不脱扔也扔不掉。

The conditioned response, once it is firmly established, can be extinguished dozens of times, but it sill always return, like the proverbial bad penny.


他的想象力有类于鸵鸟的翅膀—虽未可以飞翔，犹可使他奔驰。

His imagination resemble the wing of an ostrich. it enabled him to run, though not to soar.