觉得 的中文句子和英文句子

我觉得冗长的演讲很烦人。

Long lectures really switch me off.


我觉得我没有勇气告诉他这个坏消息。

I don't think I have the courage to tell him the bad news.


假期过后，我觉得健康恢复得相当不错。

I feel quite restored to health after my holiday.


我觉得打板球没有劲。

I don't find cricket very exciting.


我总觉得他讨厌我，但我不知道为什么。

I always feel he has a grudge against me, although I don't know why.


汤姆觉得有人拉了拉他的衣袖。

Tom felt a tug at his sleeve.


定额，定额。。。。。我真是受够了！觉得胃都痛了。

Quota, quotas...I have had it up to here! I feel like I have got a stomachache.


你那些难听的话使我觉得无地自容.

I felt quite deflated by your nasty remark.


但是，作为一位职业社会学家和女权运动者，露西小姐并不觉得奇怪。她也不在乎。

Ms Lucy, as a professional sociologist and committed feminist, is, however, not surprised. Nor is she amused.


我总觉得她像个谜一样, 难以捉摸.

I've always found her rather sphinx-like.