讨 的中文句子和英文句子

可以这样探讨性地提出，那些竭力主张废除死刑的人们主要是受怜悯的影响。

Tentatively it can be suggested that this is the main influence upon those who urge the abolition of capital punishment.


这只是形式上的会议，真正的议题早已讨论过了。

It was merely a pro forma meeting; the real business had already been discussed.


他不在办公室，最后我在实验室里找到了他，在那里我们当场讨论了那个问题。

He was not in his office and I eventually tracked him down in the lab. So we discussed the problem then and there.


你知道我多么讨厌打字和速记。

You know how I loathe typing and shorthand.


他参与了这次讨论，并引起了人们的注意。

He figured prominently in the discussion.


他们讨论了气候和其他的话题。

They discussed the weather and other topics.


昨天，有位穷人来到我家门口想讨点钱去喝杯茶，我母亲总是乐于助人于危难之中，请他进屋吃了一顿饭。

A poor man came to the door and asked for money for a cup of tea yesterday. My mother, always happy to help a lame dog over a stile, invited him in for a meal.


每逢有观众觉得“今晚节目决不可错过此人”，也会有另外的观众极为讨厌此人。

For every viewer who "mustn't miss him tonight" there is another for whom he is the man one most loves to hate.


我讨厌蚊子。

I hate mosquitoes.


你这个讨厌的癞蛤蟆!

You repulsive little toad!