试图 的英文翻译

study

try

试图 的中文句子和英文句子

他们试图用桨把小船划开。

They tried to row the small boat off with a paddle.


他们试图用饥饿来使他就范。

They tried to starve him into submission.


政府正在试图吸引更多资金投资到造船业方面来。

The government is trying to attract more investment into the shipbuilding industry.


她试图避而不答我的问题。

She tried to avoid answering my questions.


政府正试图缓和通货膨胀的影响。

The government is trying to mitigate the effects of inflation.


她试图平息一下紊乱的思绪。

She tried to calm her turbulent thoughts.


孩子们试图说服妈妈让他们去看马戏。

The children are trying to persuade their mother to allow them to go to the circus.


彼得何尝不想跟妻子和母亲都和睦相处呢，可是他试图讨得一方欢心而不致触怒另一方的努力就像在拉岩石礁和卡律布狄斯大旋涡之间行舟一样，真是左也不得，右也不行。

Pete would have preferred to be on good terms with both his wife and his mother, but the effort of pleasing one without offending the other was like steering between Scylla and Charybdis.


这名记者因为试图揭露一个阴谋而被杀害。

The reporter was killed because he tried to expose a plot.


他们试图用一根铁棒撬开锁。

They tried to use an iron bar to pry open the lock.