请求 的英文翻译

ask for

beg

claim

desire

petition

pray for

request

solicit

请求 的中文句子和英文句子

自然环境保护活动分子请求政府不要对工业污染问题采取低调态度。

On the issue of industrial pollution, the environmental activist plead with the government not to soft-pedal.


破产者经自愿请求或被债务人的债权人所请求，在法律上被判定为无偿债能力的债务人。该债务人的剩余财产交由债权人管理或在债权人之间分配

A debtor that, upon voluntary petition or one invoked by the debtor's creditors, is judged legally insolvent. The debtor's remaining property is then administered for the creditors or is distributed among them.


你愈使请求柔婉，请求就愈变为客气。

The more you soften a request, the more polite it becomes.


人们请求政治避难。

The people ask for political asylum.


我必须请求读者原谅可能出现的错误和疏漏。

I must ask the readers' kind indulgence for any inaccuracies and omissions that may possibly occur.


我最诚恳地请求你重新考虑一下你的立场.

I conjure you most earnestly to reconsider your position.


我们请求她在选举中给予支持，但她无动于衷。

We asked for her support in the election, but she wasn't sympathetic.


他们在请愿书上签名，支持工人的请求。

They signed a petition in support of the workers' demands.


申请人请求司法检查以便废除责令某人守法的命令。

The applicant seek judicial review to quash the bind-over order.


我的请求比你的优先。

I have priority over you in my claim.