责 的英文翻译

blame

demand

duty

punish

repove

require

responsibility

责 的中文句子和英文句子

对企图加罪于你的人进行反责，这是很正常的。

It's natural to recriminate against someone who has tried to put the blame on you.


她公开斥责那位大臣言论失当.

She rapped the Minister publicly for his indiscreet remarks.


这场火灾应该追究谁的责任?

Who is to blame for starting the fire?


维护公共秩序是警察的职责。

It's the duty of the police to preserve the public order.


对很多看惯撒切尔向她的政敌怒目而视或斥责僚属的英国人来说，她对梅杰的支持迟早都会冷却。

For many Britons accustomed to watching Thatcher browbeat enemies and dress down aides, it seemed like only a matter of time before her support for Major would cool.


球队的经理在他的球队失去决赛权时，首当其冲受到许多谴责。

The team manager fell in for the major share of the blame when his team lost the playoffs.


他有个不大讨人喜欢的特点，就是爱当众责备妻子。

One of his less attractive traits is criticizing his wife in public.


她强烈谴责政府虚伪.

She strongly denounced the Government's hypocrisy.


法官说没有任何理由可以把那个继母残忍虐待女孩的罪责减轻。

The judge said that nothing could mitigate the cruelty with which the stepmother had treated the girl.


那孩子的恶作剧与其说让他责骂，倒不如说让他啼笑皆非，然而，他还是起来进行了必要的惩戒。

He felt more like laughing at the child's escapade than scolding him, but, solemn as an owl, he got through the necessary reprimand.