辩 的英文翻译

argue

debate

dispute

辩 的中文句子和英文句子

被告的律师辩称其委托人显然是无辜的。

Counsel for the defence submitted that his client was clearly innocent.


他以微弱的声音作无力的辩解.

He bleated out a feeble excuse.


我想他反正会以养家为理由来进行辩解。

I suppose that, in justification, he could always claim he had a family to support.


如此重大的问题不得不成为大选中人们激烈辩论的议题，这很令人遗憾。可这场辩论至少应该是建设性的。

It was regrettable that such great issues had to be the thrust and parry of a general election. But at least the debate should be constructive.


经长时间的辩论，议案获得通过。

After a long debate the bill was passed.


他的辩词（根据目前证据似乎可信）是：银行把它的偷天换日的做法遮掩得天衣无逢，全世界任何地方的监管人员都无法掌握。

His defense, which seems credible on the evidence so far, is that the bank masked its skullduggery so completely that no regulator anywhere in the world could get a handle on it.


答辩状，对在法庭所作断言的答复，尤指被告对离婚起诉的抗辩。

Formal reply to an allegation make in court, especially defence make by a respondent to a divorce petition


可是法官无意参与政府内斗（尤其不愿与国防部内斗。国防部控制自己的预算，也控制着他的大部分情报预算），同时他也不甚清楚如何把机密情报扯进政策辩论。

But the judge had no stomach for bureaucratic infighting(particularly with the Pentagon, which controls most of his intelligence budget plus its own) and not much feel for how to fit secret information into policy debates.


她激昂地抗辩，恳求获得公正。

She made an impassioned plea for justice.


你怎么能为杀死动物取乐的行为辩护呢？

How can you defend the killing of animals for pleasure?